リツイートとreposted

　どうでもいいことではあるのだが……。
　MACのSafariでＸ（Twitter）を見ているのと、スマホのＸアプリで見ているのとで、表示がちょっと違っている。

　同じツイート（ポスト）での表示が以下になっていた。

　ブラウザとアプリの違いはあるけど、Safariでも投稿ボタンは「ポストする」にはなっている。
　リツイート表示だけ未対応なのかな？