| Iron dust on the basalt floor
Scanning the horizon for a ghost ship door
Atmosphere is thin, the air is wrong
Forgotten lines of a Terran song Of the shattered moon
Wishing for the pulse of a solar noon Oh, the light is a billion years away
Fading in the ghost of an alien day
Orbiting the wreckage of a home I knew
Chasing the memory through a sky of blue
Yeah, I’m reaching for the blue Silicon ribs of the tower’s bleed
Silence is the only thing the planet needs
Coordinates drift in the void of the mind
Leave the heavy pulse of the stars behind
One red dwarf and a dead man’s wake
Counting every promise that the orbit breaks Oh, the light is a billion years away
Fading in the ghost of an alien day
Orbiting the wreckage of a home I knew
Chasing the memory through a sky of blue
Yeah, I’m reaching for the blue | 玄武岩の床に散る鉄の粉
地平線を眺め、幽霊船の扉を探す
大気は薄く、空気は異質だ
忘れ去られた地球の歌の歌詞、砕けた月について
太陽の真昼の鼓動を願いながら ああ、光は10億光年先
異星の日の亡霊の中で色褪せていく
かつて知っていた故郷の残骸を周回しながら
青い空を駆け抜け、記憶を追いかける
そう、私は青へと手を伸ばす 塔のシリコン製梁が血を流す
この惑星に必要なのは沈黙だけ
座標は心の虚無の中を漂う
星々の重苦しい鼓動を背に
一つの赤色矮星と、死者の後を追う
軌道が断ち切る約束を一つ一つ数えながら ああ、光は10億光年先にある
異星の日の亡霊の中で消えゆく
かつて知っていた故郷の残骸を周回しながら
青い空を駆け抜け、記憶を追いかける
そう、僕は青へと手を伸ばしている |