| Overdrive surging through the chrome core,
Circuitry humming like a predator,
Terminal lock in the city heat,
Calculating moves on a Tokyo street. Voltage spiking through the armored shell,
This metal pulse is ringing a warning bell,
No room for glitches, no space for the weak,
The apex hunter is the ghost we seek. Maximum kinetic load,
System failure, time to explode!
Overdrive, burn the wire,
Catch the world in an electric fire!
(Overdrive! Overdrive!) Tactical scan of the neon grid,
Every secret that the Al hid,
Kinetic strike on the flank of the steel,
Grinding the gear on a spinning wheel. Armor plating under maximum pressure,
Taking the pulse of a mechanical measure,
Apex Protocol is the final command,
Watch the sparks fly across the land! Maximum kinetic load,
System failure, time to explode!
Overdrive, burn the wire,
Catch the world in an electric fire!
(Overdrive! Overdrive!)
(Terminal… failure…)
(Circuitry… burning…)
Voltage low… but the will is returning.
Restart the sequence.
Override the limit.
One final surge… everything is in it! Maximum kinetic load!
System failure, time to explode!
Overdrive, burn the wire!
Catch the world in an electric fire!
Overdrive! Overdrive!
We are the apex, we are the fire!
Mission accomplished.
Circuitry cooling.
System upright. | クロームのコアを駆け抜けるオーバードライブ
捕食者のように唸る回路
都市の熱気の中でターミナルをロック
東京の街角で次の動きを計算する 装甲の殻を突き抜ける電圧の急上昇
この金属の鼓動が警告の鐘を鳴らす
不具合の余地なし、弱者の居場所なし
我らが求めるのは、頂点に立つハンター、その亡霊 最大動的負荷
システム障害、爆発の時だ！
オーバードライブ、ワイヤーを焼き尽くせ
世界を電気の炎に包め！
(オーバードライブ！ オーバードライブ！) ネオンのグリッドを戦術的にスキャン
AIが隠したあらゆる秘密を暴き
鋼鉄の側面へ運動エネルギー攻撃
回転する車輪でギアを軋ませる 最大圧力にさらされた装甲板
機械的な計測の脈動を捉え
アペックス・プロトコルこそが最終指令
大地を飛び交う火花を見よ！ 最大運動エネルギー負荷
システム障害、爆発の時だ！
オーバードライブ、配線を焼き尽くせ
世界を電気の炎に包め！
(オーバードライブ！ オーバードライブ！)
(ターミナル…故障…)
(回路…焼損…)
電圧低下…だが意志は戻りつつある
シーケンスを再起動
制限をオーバーライド
最後のサージ…すべてを注ぎ込め！ 最大運動エネルギー負荷！
システム故障、爆発の時だ！
オーバードライブ、配線を焼き切れ！
世界を電気の炎に包め！
オーバードライブ！ オーバードライブ！
我らが頂点、我らが炎！
任務完了
回路冷却中
システム正常 |